Question 1

Free All Women

Accepted Answer

Free All Women bedeutet: 
Solidarität mit afghanischen, iranischen, israelischen, jesidischen, kongolesischen, kurdischen, palästinensischen, russischen, sudanesischen und ukrainischen Frauen, Mädchen  – sowie mit allen weiteren Betroffenen sexualisierter Gewalt weltweit.

Question 2

Kurdish-Jewish Alliance: La compassion ne doit pas s’arrêter aux frontières

Accepted Answer

En tant qu’alliance kurdo-juive, nous portons les perspectives des Kurdes, des Yézidis et des Juifs — des communautés qui, à travers leur histoire, savent combien la dignité humaine est vulnérable en temps de violence et de guerre.C’est précisément pour cela que nous nous engageons ensemble afin que les violences sexuelles ne soient jamais relativisées, passées sous silence ou instrumentalisées à des fins politiques. Nous voulons rendre visibles en particulier les femmes dont les destins restent dans l’ombre de l’attention médiatique et dont les voix demeurent trop souvent inaudibles.Nous œuvrons pour la reconnaissance, la protection, la justice et la responsabilité. Et nous affirmons que la compassion ne doit pas être liée aux frontières, aux identités ou aux narratifs, mais qu’elle commence là où la dignité humaine est bafouée.Ensemble, nous disons : Le silence protège les auteurs. Écouter, nommer et agir protège les personnes concernées.

Question 3

Livia Erdösi, Ana Hoffner Ex-Prvulovic* et Nora Sternfeld

Accepted Answer

…Le silence autour des violences sexuelles n’a jamais conduit à une émancipation collective ; il n’a fait que protéger les auteur·e·s et renforcer des structures de banalisation et de déni. Le déni fait souvent partie des violences sexuelles – mais aussi des violences antisémites – devenant leur tonalité cruelle et persistante tout au long de la vie. Car, aussi publiquement et avec autant d’assurance morale que la violence soit commise et parfois même célébrée, il semble faire partie intégrante de cette violence qu’il soit ensuite possible de la nier. Ainsi, des violeurs peuvent se vanter de leurs actes, tandis que la violence, liée à la haine sociale et à des accords implicites au sein de la société, dépasse l’acte de viol lui-même. La violence sexuelle porte en elle à la fois l’usage stratégique de la sexualité comme instrument de domination et la menace qu’elle sera niée – parce que, de toute façon, on ne croit pas les victimes de telles violences. …Si les réactions aux massacres du 7 octobre ont montré quelque chose, c’est la nécessité de reformuler un féminisme orienté vers un universalisme situé. L’universalisme situé signifie, d’une part, reconnaître les conditions spécifiques des luttes féministes pour la libération et, d’autre part, garder à l’esprit la dimension utopique de ces luttes.Livia Erdösi, Ana Hoffner Ex-Prvulovic*  et Nora SternfeldAuszüge aus der Einleitung von: Denialism. Antisemitismus und sexualisierte Gewalt aus feministischer Perspektive

Question 4

Gülistan Basel

Accepted Answer

La violence sexuelle contre les femmes existe depuis l’aube de l’humanité – et pourtant elle est bien trop souvent ignorée.Je suis une femme yézidie. En 2014, les Yézidis ont subi des massacres, des viols et des réductions en esclavage d’une brutalité extrême, tandis que le monde restait spectateur.À ce jour, plus de 2’600 femmes yézidies sont toujours portées disparues.Je me lève pour les femmes yézidies – et pour toutes les femmes dans le monde.C’est pourquoi je signe cette pétition.

Question 5

Lea (46) Bern

Accepted Answer

Indépendammentde l’originede la religionde l’âgede la languede l’orientation sexuelle#freeallwomen

Question 6

Saskja (50) Zürich

Accepted Answer

En période de divisions croissantes, nous avons besoin d’espaces pour nous rassembler autour de l’essentiel : l’inviolabilité de la dignité de chaque femme. Contre les violences sexuelles, nous faisons front commun — au-delà des idéologies et des clivages.

Question 7

Zafer Kerem Adıgüzel

Accepted Answer

En tant que théologien musulman, je crois que le verset suivant nous oblige à condamner toute forme de violence :« Ô vous les humains ! Soyez attentifs envers votre Seigneur, qui vous a créés à partir d’une seule âme, et de celle-ci a créé son partenaire, et à partir d’eux deux a fait naître de nombreux hommes et femmes. » (4:1)
Ce verset rappelle que les hommes et les femmes sont des créatures de valeur égale, qui portent une responsabilité les uns envers les autres. La violence contre un être humain est donc, en un sens, une violence contre moi-même.
La miséricorde (raḥma) et le respect mutuel (iḥtirām) sont au cœur de cette vision. La violence, l’oppression ou l’humiliation violent l’ordre divin, fondé sur l’amour (ḥubb) et la justice (ʿadl). Il appartient donc à la communauté islamique de condamner résolument toute forme de violence, de soutenir les victimes et de promouvoir une culture de compassion et d’égale dignité.

Question 8

Leila (42) Zürich

Accepted Answer

Je soutiens cette pétition parce que la dignité est universelle.Aucune femme et aucune fille ne doit être utilisée comme instrument de pouvoir politique ou militaire.

Question 9

Noemi Zürich

Accepted Answer

Le viol, la torture sexuelle et l’humiliation ne doivent jamais être relativisés, niés ou passés sous silence.
#BelieveAllWomen signifie croire les femmes.
Cela vaut aussi pour les femmes qui ont été violées, maltraitées et humiliées au festival Nova, dans les kibboutzim et dans les tunnels de Gaza.
Celui ou celle qui se tait ou doute ici trahit sa propre exigence de #BelieveAllWomen.

Question 10

Nathalie (47) Zürich

Accepted Answer

Si les violences sexuelles sont utilisées de manière systématique, pourquoi l’indignation n’est-elle pas assourdissante ?Nous sommes plus audibles lorsque nous nous unissons — en tant que femmes et minorités.Lorsque nous brisons le silence ensemble.

Question 11

Jürg Bern

Accepted Answer

Je m’oppose à toute forme d’oppression des femmes — qu’elle provienne du fondamentalisme religieux ou d’extrémismes misogynes, qu’ils soient de droite ou de gauche.En résumé : les droits humains d’abord.

Question 12

Rachel (47) Zürich

Accepted Answer

Notre force réside dans notre volonté de nous relier au-delà des communautés.Reconnaître les blessures des autres.C’est notre plus petit dénominateur commun.

Question 13

Elisabeth (67) Muri

Accepted Answer

Ce ne sont pas simplement des femmes qui subissent cette violence terrible. Ce sont des mères, des sœurs, des épouses et des amies.Et elles ont besoin de notre soutien.

Question 14

Heike (51) Zürich

Accepted Answer

Les droits des femmes doivent être pensés comme universels. Tant que des femmes sont réduites en esclavage, abusées et opprimées quelque part, le récit patriarcal destructeur de l’inégalité entre les sexes demeure une réalité dans le monde. Nous devons nous unir à l’échelle mondiale.

Question 15

Helene (59) Zürich

Accepted Answer

Nous n’avons plus le luxe de ne pas être courageuses. Et cela signifie aussi : vouloir se relier au-delà des frontières idéologiques.

Question 16

Nadine (46) Zürich

Accepted Answer

La violence sexuelle blesse et marque à vie. Non seulement les victimes, mais la société dans son ensemble. Nous nous y opposons. Indépendamment des origines culturelles. C’est ce qui fait de nous des êtres humains — ensemble.

Question 17

Tamar (68) Bern

Accepted Answer

Si nous, les femmes, ne nous tenons pas ensemble et ne nous levons pas pour lutter et nous opposer à la misogynie et à la violence…Qui le fera ?FREE ALL WOMEN 💪

Question 18

Julie (49) Zürich

Accepted Answer

La violence sexuelle est ignoble. Et inacceptable. Toujours. Partout.

Question 19

Eva (Zürich)

Accepted Answer

La violence sexuelle – qu’elle soit utilisée comme arme de guerre ou comme expression d’un pouvoir patriarcal – est un crime qui nous bouleverse profondément et que nous condamnons sans équivoque. Elle touche particulièrement les femmes et les personnes queer. C’est à elles que va toute notre solidarité. Nous nous opposons résolument à toute forme de haine et nous nous tenons sans compromis aux côtés des survivantes et des survivants.
Eva SchmidSecrétaire générale adjointeSchweizerischer Israelitischer Gemeindebund (SIG)

Statements

Questions fréquemment posées